| | |
| | | # $1: Machine name (Includes tier) |
| | | %s Active = %s Attivo |
| | | %s Disabled = %s Disabilitato |
| | | %s Enabled = |
| | | %s Idle = %s Inattivo |
| | | %s Improperly Placed = %s Piazzato impropiamente |
| | | %s Unpowered = %s Non alimentato |
| | |
| | | %s Alloy Furnace = %s Fornace per leghe |
| | | %s Battery Box = %s Box batterie |
| | | %s Cable = Cavo %s |
| | | %s Electric Furnace = %s Fornace elettrica |
| | | %s CNC Machine = Tornio CNC %s |
| | | %s Compressor = Compressore %s |
| | | %s Extractor = Estrattore %s |
| | | %s Forcefield Emitter = Emettitore di campo di forza %s |
| | | %s Furnace = %s Fornace |
| | | %s Grinder = %s Tritatutto |
| | | %s Generator = %s Generatore |
| | | %s Solar Array = %s Pannello Solare |
| | | %s Music Player = Music Player %s |
| | | %s Quarry = Cava %s |
| | | %s Tool Workshop = Officina per attrezzi %s |
| | | Arrayed Solar %s Generator = %s Pannello Solare |
| | | Fuel-Fired %s Generator = %s Generatore a carbone |
| | | Geothermal %s Generator = %s Generatore Geotermico |
| | | Hydro %s Generator = Turbina Elettrica %s |
| | | Nuclear %s Generator Core = Reattore nucleare %s |
| | | Small Solar %s Generator = %s Pannello solare |
| | | Wind %s Generator = %s Generatore eolico |
| | | Injector = Ignettore |
| | | Constructor Mk%d = Costruttore Mk%d |
| | | Frame = Cornice |
| | |
| | | Battery Box = Box batterie |
| | | Supply Converter = Trasformatore |
| | | Switching Station = Stazione di controllo |
| | | CNC Machine = Tornio CNC |
| | | Coal Alloy Furnace = Fornace per leghe a carbone |
| | | Extractor = Estrattore |
| | | Compressor = Compressore |
| | | Solar Panel = Pannello solare |
| | | Geothermal Generator = Generatore Geotermico |
| | | Music Player = Music Player |
| | | Water Mill = Turbina Elettrica |
| | | Tool Workshop = Officina per attrezzi |
| | | Wind Mill = Generatore eolico |
| | | Fuel-Fired Alloy Furnace = Fornace per leghe a carbone |
| | | Fuel-Fired Furnace = Fornace a carbone |
| | | Wind Mill Frame = Pala eolica |
| | | Forcefield Emitter = Emettitore di campo di forza |
| | | Forcefield = Campo di forza |
| | | Nuclear Reactor Core = Reattore nucleare |
| | | Nuclear Reactor Rod Compartment = Compartimento combustibile nucleare |
| | | Quarry = Cava |
| | | |
| | | ## Machine-specific |
| | | # $1: Pruduced EU |