French translation: fix some errors and ortho (#513)

_TarkFrench

2019-10-26 c41f6509cf2758945fbc0810ff9d7ab0fc077228

 technic/machines/register/grinder_recipes.lua

@@ -23,17 +23,31 @@
   {"technic:sulfur_lump",        "technic:sulfur_dust 2"},
   {"default:stone",              "technic:stone_dust"},
   {"default:sand",               "technic:stone_dust"},
	

   -- Other
   {"default:cobble",          "default:gravel"},
   {"default:gravel",          "default:sand"},
   {"default:sandstone",       "default:sand 2"}, -- reverse recipe can be found in the compressor
   {"default:cobble",           "default:gravel"},
   {"default:gravel",           "default:sand"},
   {"default:sandstone",        "default:sand 2"}, -- reverse recipe can be found in the compressor
   {"default:desert_sandstone", "default:desert_sand 2"}, -- reverse recipe can be found in the compressor
   {"default:silver_sandstone", "default:silver_sand 2"}, -- reverse recipe can be found in the compressor

   {"default:ice",              "default:snowblock"},
}

-- defuse the sandstone -> 4 sand recipe to avoid infinite sand bugs (also consult the inverse compressor recipe)
minetest.clear_craft({
   recipe = {
      {'default:sandstone'}
      {"default:sandstone"}
   },
})
minetest.clear_craft({
   recipe = {
      {"default:desert_sandstone"}
   },
})
minetest.clear_craft({
   recipe = {
      {"default:silver_sandstone"}
   },
})

@@ -81,7 +95,7 @@
end

-- Sorted alphibeticaly
register_dust("Brass",           "technic:brass_ingot")
register_dust("Brass",           "basic_materials:brass_ingot")
register_dust("Bronze",          "default:bronze_ingot")
register_dust("Carbon Steel",    "technic:carbon_steel_ingot")
register_dust("Cast Iron",       "technic:cast_iron_ingot")