| | |
| | | In: = Ingresso: |
| | | Out: = Uscita: |
| | | Slot %d = |
| | | Mode: %s = Modalità : %s |
| | | single items = Singolo elemento |
| | | whole stacks = pila completa |
| | | Itemwise = Singolo elemento |
| | | Stackwise = pila completa |
| | | Owner: = |
| | | Unlocked = |
| | | Locked = |
| | | Radius: = |
| | | Enabled = |
| | | Disabled = |
| | | |
| | | ## Machine names |
| | | # $1: Tier |
| | |
| | | Nuclear %s Generator Core = Reattore nucleare %s |
| | | Small Solar %s Generator = %s Pannello solare |
| | | Wind %s Generator = %s Generatore eolico |
| | | Injector = Ignettore |
| | | Self-Contained Injector = Ignettore |
| | | Constructor Mk%d = Costruttore Mk%d |
| | | Frame = Cornice |
| | | Frame Motor = Cornice del motore |
| | |
| | | Wind Mill Frame = Pala eolica |
| | | Forcefield = Campo di forza |
| | | Nuclear Reactor Rod Compartment = Compartimento combustibile nucleare |
| | | Administrative World Anchor = |
| | | |
| | | ## Machine-specific |
| | | # $1: Pruduced EU |
| | |
| | | Choose Milling Program: = Scegliere un programma di Fresatura |
| | | Slim Elements half / normal height: = Metà elementi sottili / altezza normale: |
| | | Current track %s = Traccia corrente %s |
| | | Keeping %d/%d map blocks loaded = |
| | | |
| | | ## CNC |
| | | Cylinder = Cilindro |