game/technic.git

			@@ -29,6 +29,8 @@
			Carbon Cloth = Kohlefasergewebe
			Raw Latex = Rohlatex
			Rubber Fiber = Gummifaser
			%.1f%%-Fissile Uranium Ingot =
			%.1f%%-Fissile Uranium Block =

			## Machine misc
			Machine cannot be removed because it is not empty = Die Maschine kann nicht entfernt werden, weil sie noch nicht leer ist.
			@@ -50,9 +52,14 @@
			In: = Rein:
			Out: = Raus:
			Slot %d = Fach %d
			Mode: %s = Methode: %s
			single items = Einzelstuecke
			whole stacks = Ganzer Stapel
			Itemwise = Einzelstuecke
			Stackwise = Ganzer Stapel
			Owner: =
			Unlocked =
			Locked =
			Radius: =
			Enabled =
			Disabled =

			## Machine names
			# $1: Tier
			@@ -75,7 +82,7 @@
			Nuclear %s Generator Core = %s Reaktorkern
			Small Solar %s Generator = %s Solarmodul
			Wind %s Generator = %s Windmuehle
			Injector = Injektor
			Self-Contained Injector = Selbstversorger-Injektor
			Constructor Mk%d = Konstruktor Modell %d
			Frame = Rahmen
			Frame Motor = Rahmenmotor
			@@ -91,6 +98,7 @@
			Wind Mill Frame = Windmuehlengeruest
			Forcefield = Kraftfeld
			Nuclear Reactor Rod Compartment = Brennstabfaecher
			Administrative World Anchor =

			## Machine-specific
			# $1: Pruduced EU
			@@ -105,6 +113,7 @@
			Choose Milling Program: = Waehle ein Fraesprogramm:
			Slim Elements half / normal height: = Schmale Elemente von halber / normaler Hoehe:
			Current track %s = Aktueller Titel %s
			Keeping %d/%d map blocks loaded =

			## CNC
			Cylinder = Zylinder
			@@ -162,6 +171,7 @@
			Tin = Zinn
			Wrought Iron = Schmiedeeisen
			Zinc = Zink
			%.1f%%-Fissile Uranium =

			## Tools
			RE Battery = Akkubatterie